SCI论文全文翻译的三大进阶策略：从机器翻译到专家润色
在Nature最新统计的撤稿事件中，13%涉及非英语母语作者的翻译错误。当科研人员面对SCI全文翻译时，如何突破机器翻译的局限，打造符合国际期刊标准的学术译本？本文结合2023年Elsevier发布的...
排序
SCI论文翻译避坑指南：专业译员教你辨别真伪
某985高校课题组去年委托某宝低价翻译的论文，因\"concentration\"被误译为\"集中\"而非专业术语\"浓度\"，遭三位审稿人集体质疑数据可信度。专业学术翻译绝非简单字词转换，需要同时掌...